Політика конфіденційності Cafu Pass Services OÜ

Для чого потрібна ця Політика конфіденційності?

У Cafu Pass Services OÜ ми прагнемо захищати персональну інформацію наших користувачів і належним чином нею розпоряджатися. З цією метою ми запровадили цю Політику конфіденційності, щоб захистити персональну інформацію всіх наших користувачів.

Ця політика, що є невід’ємною частиною Умов використання Cafu Pass Services OÜ, описує наші процедури збору, обробки, розкриття та захисту персональної інформації користувачів під час користування нашою платформою. Вона також є посібником, який інформує користувачів про їхні права на конфіденційність і пояснює, як зв’язатися з нами з будь-якими запитаннями чи занепокоєннями.

Зверніть увагу, що ця Політика конфіденційності не поширюється на вебсайти чи застосунки третіх сторін, на які ведуть посилання з нашої платформи. Користувачам рекомендується ознайомитися з політиками конфіденційності таких вебсайтів чи застосунків третіх сторін, щоб зрозуміти, як збиратиметься та оброблятиметься їхня персональна інформація.

Цю Політику конфіденційності слід читати разом із нашими Умовами використання, а всі терміни з великої літери, не визначені тут, мають значення, надані їм в Умовах використання.

Як ви погоджуєтеся з умовами цієї Політики конфіденційності

Користуючись нашою платформою або отримуючи до неї доступ, ви погоджуєтеся на збір і обробку персональної інформації відповідно до цієї Політики конфіденційності. Збір цієї інформації необхідний для надання послуг на нашій платформі. Якщо ви вирішите не надавати цю інформацію, ми можемо не мати змоги надавати вам наші послуги. Якщо у вас виникли сумніви, зв’яжіться з нами за адресою [email protected]

Терміни, що використовуються в Політиці конфіденційності

Для цілей цієї Політики конфіденційності:

Обліковий запис означає унікальний обліковий запис, створений для вас на платформі для доступу до наших послуг.

Компанія (у цій Угоді — «Cafu Pass Services OÜ», «Компанія», «ми», «нас» або «наш») означає Cafu Pass Services OÜ. Inc., її афілійовані особи, дочірні компанії та будь-які інші юридичні особи, пов’язані з Cafu Pass Services OÜ.

Файли cookie — це невеликі файли, які наш вебсайт/платформа розміщує на вашому комп’ютері, мобільному пристрої чи інших пристроях і які, серед іншого, містять відомості про історію перегляду.

Пристрій означає будь-який пристрій, що використовується для доступу до платформи, наприклад комп’ютер, мобільний телефон або цифровий планшет.

Персональна інформація — це будь-яка інформація, що стосується ідентифікованого або такого, що можна ідентифікувати, користувача — фізичної особи, яку такий користувач надає під час користування послугами, доступними на платформі. Cafu Pass Services OÜ збирає цю інформацію від користувача для надання послуг на платформі та виконання юридичних зобов’язань. Докладні відомості див. у пункті 5 (Який тип персональної інформації збирає Cafu Pass Services OÜ?).

Платформа означає вебсайт, пов’язані вебсторінки, мобільні застосунки та мобільний сайт.

Політика конфіденційності/Політика охоплює цей документ і будь-які зміни, які можуть бути внесені до нього в майбутньому. Вона також охоплює будь-які інші документи, які Cafu Pass Services OÜ може створити в майбутньому у зв’язку з цією політикою.

Платформи соціальних мереж — це такі платформи, як Facebook, Instagram тощо, що використовуються для спілкування з Компанією в різних ситуаціях та/або для створення облікового запису для входу на платформу.

Постачальники послуг — це продавці, зазначені на платформі Cafu Pass Services OÜ, зокрема афілійовані особи та інші ділові партнери.

Сторонні постачальники — це сторонні компанії або фізичні особи, яких Компанія може залучати для забезпечення безперебійної та безпомилкової роботи платформи. Компанія також може залучати цих третіх осіб для сприяння наданню послуг, доступних на платформі, зокрема для аналізу використання вами платформи.

Вебсайт означає www.istanbulbosphorus-cruise.com

Ви/Ваш означає користувача.

Навіщо Cafu Pass Services OÜ збирає вашу персональну інформацію?

Cafu Pass Services OÜ — це платформа, що з’єднує користувачів із постачальниками послуг і сприяє бронюванню різноманітних заходів і вражень, які постачальники послуг розміщують на платформі. Відповідно, персональна інформація та пов’язані з нею дані збираються, щоб допомогти надавати користувачам послуги, доступні на платформі, та здійснювати інші операції з обробки, описані в цій Політиці.

Який тип інформації збирає Cafu Pass Services OÜ?

Персональна інформація:

Персональна інформація, яку ми збираємо про вас, залежить від різних чинників, зокрема, але не виключно, від вашої взаємодії з нами, продуктів, послуг і функцій, якими ви користуєтеся, вашого місцезнаходження та чинного законодавства. Зібрану персональну інформацію можна поділити на дві категорії: персональна інформація, що не дає змоги ідентифікувати особу, та інформація, що дає змогу ідентифікувати особу.

Персональна інформація, що не дає змоги ідентифікувати особу, — це інформація, яку не можна використати для ідентифікації вас чи конкретної особи. Ці дані також можуть бути анонімними та охоплюють зведені дані, пов’язані з використанням послуг, доступних на платформі, замасковані IP-адреси тощо.

Інформація, що дає змогу ідентифікувати особу, — це інформація, за допомогою якої можна встановити вашу особу, відрізнити вас від інших або відстежити вашу особу. Цю інформацію збирають, щоб надати вам доступ до певних функцій нашої платформи; вона охоплює такі дані, як ваше ім’я, номер соціального страхування, дата й місце народження, номер телефону, адреса, адреса електронної пошти, платіжні дані/дані картки тощо.

Автоматично зібрана інформація:

Під час доступу до нашої платформи частина вашої інформації збирається автоматично. Вона належить до категорії персональної інформації, що не дає змоги ідентифікувати особу, і охоплює:

Інформацію про пристрій, як-от використовуваний браузер, тип пристрою, операційну систему та номер версії застосунку.

Інформацію про IP-адресу, зібрану під час доступу до платформи.

Інформацію про поведінку, наприклад спосіб доступу до нашої платформи, розділи платформи, які ви відвідуєте, тривалість доступу тощо.

Дату й час доступу до нашої платформи.

Уся наведена вище інформація, зібрана автоматично, використовується з різною метою, зокрема для забезпечення безпеки ІТ-систем, балансування навантаження, вивчення демографічних характеристик і поведінки користувачів, сприяння кримінальному переслідуванню та покращення користувацького досвіду.

Файли cookie:

Ми також використовуємо різні типи файлів cookie, щоб відстежувати використання вами нашої платформи та зберігати інформацію, яка допомагає нам надавати більш персоналізовані послуги. Через використання вами нашої платформи на вашому пристрої можуть зберігатися певні файли cookie. Це можуть бути «постійні» файли cookie або файли cookie «сеансу», які виконують різні функції, зокрема:

Необхідні/основні файли cookie: вони необхідні для доступу до різних розділів платформи, автентифікації користувачів і запобігання шахрайству.

Файли cookie для підтвердження прийняття політики/повідомлення: вони визначають, чи погодилися користувачі на використання файлів cookie.

Функціональні файли cookie: вони запам’ятовують вибір користувачів, наприклад дані для входу або мовні налаштування, щоб забезпечити більш персоналізований досвід.

З якою метою ми використовуємо вашу персональну інформацію та кому її передаємо?

Ваша персональна інформація, зібрана під час доступу до нашої платформи, використовується лише з законною метою та для надання вам наших послуг. Ми не продаємо й не здаємо цю інформацію в оренду нікому, крім випадків, коли цього вимагає чинне законодавство та це зазначено в цій Політиці конфіденційності.

Ми використовуємо вашу персональну інформацію з різною метою, зокрема:

Для бронювання: використання вашої персональної інформації, зокрема імені, адреси електронної пошти та платіжних даних, щоб забронювати послуги для вас і ваших супутників.

Для маркетингових цілей: проведення маркетингових і рекламних кампаній, поширення інформації про оновлення, маркетингові кампанії, інформаційні бюлетені, програми винагород і ексклюзивні пропозиції.

З інших причин: надання, підтримка та вдосконалення наших послуг; повідомлення про оновлення бронювань і зміни на платформі; обслуговування клієнтів; збір відгуків; проведення опитувань; банківські операції.

 

Ми можемо передавати вашу інформацію третім сторонам, зокрема в третіх країнах, зокрема з такою метою:

Сторонні постачальники: передавання персональної інформації стороннім постачальникам для моніторингу, аналізу використання наших послуг і зв’язку з вами.

Афілійовані особи: передавання персональної інформації нашим афілійованим особам за умови дотримання ними цієї Політики конфіденційності.

Платіжні партнери: обробка персональної інформації, пов’язаної з платежами, через платіжні шлюзи, банківських партнерів або інших третіх осіб, залучених до обробки платежів.

Постачальники послуг/Ділові партнери: передавання персональної інформації діловим